ファースト ネーム 日本。 ファーストネーム(first name)とラストネーム(Last name)の意味と使い方

「ファーストネームでお呼びしていいですか?」仏大統領夫妻と天皇皇后の「距離」が語る日仏関係――2019年 BEST5(2020年5月24日)|BIGLOBEニュース

ファースト ネーム 日本

「ファーストネーム」とは、「人名の最初の部分」を意味しています。 「ファーストネーム」は、英語で「first name」と書き、「first」とは「最初の」「第一の」という意味です。 ですから、ファーストネームは名前の最初の部分を指しています。 マイケル・ジャクソンという名前で考えてみましょう。 ファーストネームは、「人名の最初の部分」を指しますから、マイケル・ジャクソンのファーストネームは、一番最初に来ている、「マイケル」を指しています。 ちなみに、マイケルという名前は、キリスト教の聖人「大天使ミカエル」に由来しています。 マイケルという名前で見たとおり、日本人の名前と同じように、外国人の名前にもさまざまな意味や由来、両親からの愛にあふれた願いが込められています。 ただ響きがかっこいいと言うだけではないのです。 そんな愛に満ち溢れた外国人の名前について、調べた記事があります。 そちらもぜひ参考にしてみてください。 ややこしい話になりますが、ファーストネームは、「ギブンネーム」や、「クリスチャンネーム」という言い方をすることがあります。 「ギブン」というのは英語で「given」と書き、「与えられた」、という意味です。 「ギブンネーム」というのは「親から与えられた名前」という意味をもっています。 また、大多数の人々がキリスト教を信仰している欧米では、赤ちゃんが産まれると、信者の証として聖人に由来した洗礼名が授けられます。 これを「クリスチャン christian ネーム」といい、それをそのまま「ファーストネーム」にする人が多かったことから、ファーストネームと同じ意味で使われるようになりました。 あとで説明しますが「クリスチャンネーム」は「ミドルネーム」としても使われることがあります。 ですから、「クリスチャンネーム」が「ファーストネーム」と全く同じ意味であるとは言えません。 ファーストネームの言い換えとして「クリスチャンネーム」と「ギブンネーム」どっちかを選ぶなら、「ギブンネーム」が安全です。 日本人のファーストネームは苗字?名前?どっち? 日本人のファーストネームは「名前」です 日本人のファーストネームとは、「名前」を指します。 ファーストネームが「人名の最初の部分」を意味していることは、先に述べたとおりです。 その点から考えると、日本人のファーストネームとは、通常最初に出てくる、「苗字」ということになりそうです。 なぜ苗字ではなく名前がファーストネームなのでしょうか。 先ほど、「ファーストネーム」には他の言い方があると説明しました。 「ギブンネーム」や「クリスチャンネーム」は、その名が親や教会から個人に対して「与えられた」名前であることを意味しています。 それに対応するのは、日本人にとって親から「与えられた」名前です。 ですから「名前」がファーストネームにあたるのです。 ファーストネームという言い方は廃れつつあります じつは、徐々に「ファーストネーム」という言い方は使われなくなってきています。 なぜなら、グローバル化が進み、国境を越えてさまざまな人種の個性を尊重し、交流を深めている現代では、一方の文化を一方的に他方に押し付けることことに対して、反発が高まってきたからです。 名前の表記について見てみると、親か与えられたギブンネームを最初に表記する習慣を持つ国がある一方で、家族の名前である、ファミリーネームを先に表記する習慣をもつ国も多いのです。 特にアジア圏でよく見られる習慣です。 したがって、「ファーストネーム」より、「ギブンネーム」といわれることが多くなりました。 ファーストネームとラストネームを書くときの順番は? 書くときはファーストネームを先に書きます 日本人がファーストネームとラストネームを書く場合でも、呼び方に合わせて、「ファーストネーム」から先に書きます。 志田未来さんを例にとって考えてみましょう。 ファーストネームは「Mirai」で、ラストネームは「Sida」です。 書く際には、「Mirai Sida」のように書きます。 実は、日本人にとって「ラストネーム」とは「苗字」を意味しています。 「ラストネーム」は英語で「last name」と書きます。 文字通り、名前の最後を指していますが、「ファーストネーム」が「名前」を表すのに対応して、「ラストネーム」が「苗字」を表すようになりました。 紛らわしいですが覚えてしまいましょう。 例外的に苗字であるラストネームを先に書くこともあります 原則的には先にファーストネームを書くのが一般的ですが、ラストネームを先に書くことも受け入れられるようになってきました。 一方的にどちらかの文化を押し付けるのではなく、お互いに習慣を尊重しあう必要性が高まったため、「ラストネーム」つまり、苗字を先に書くことも、広く受け入れられるようになってきたのです。 ラストネームを先に書くことが認められるようになってきたといっても、どっちがラストネームなのかを、相手が間違えることのないように配慮する必要があります。 例えば、ラストネームの直後にコンマを打つ(Sida, Mirai)、ラストネームを全て大文字で書く(SIDA Mirai)という方法があります。 ラストネームとファミリーネームはどう違うの? 「ファミリーネーム」とは「家族の名前」という意味です 外国人がミドルネームをつける理由として考えられていることの1つ目は、宗教上の理由です。 親から与えられた名前、すなわちギブンネームとは別に、洗礼名、すなわちクリスチャンネームを与えられた場合、これをミドルネームとして使うことがあります。 また、家系の名前を残していくために、偉大なご先祖さまの名前をつける場合や、女性が結婚した場合に旧姓をミドルネームにする場合、また、尊敬する人物にあやかって、その人物の名前をミドルネームにする場合もあります。 実際上の理由として、同姓同名の人物と区別するためにミドルネームをつける場合もあります。 もし、あなたが親しくなりたいと思う外国人がいるなら、ぜひ、彼または彼女のミドルネームの由来を質問してみてください。 ミドルネームには様々な由来があり、ご両親からのたくさんの愛と願いが込められています。 ミドルネームについて話すうちに、その人となりや歴史が垣間見えて、親交が深まっていくこと間違いなしです。 日本人がミドルネームをつけるのは難しい 英語の名前には、すでに決まったニックネームが存在します。 一般的にニックネームとは、その人のキャラクターや特徴をとらえて、親しみを込めて呼ばれる、本名とは異なる名前のことです。 日本語では、「愛称」や「通称」とも言います。 親しみを込めて愛称で呼びあうことは、日本でもよくあることです。 すでに決まったニックネームとは、主に正式名を短縮したものです。 そして、英語圏では、短縮形を公的に使うことが認められています。 例えば、アメリカ元大統領のビル・クリントンは、これが本名ではありません。 本名はウィリアム・ジェファーソン・クリントンと言います。 「ビル」は「ウィリアム」の短縮形なのです。 英語圏の人のニックネームのつけ方には6種類あります 短縮形のニックネームも含めて、英語圏の人々がニックネームをつけるときには、ある程度の規則性があり、大まかに分けると、6種類あります。 わかりやすいように表にしてみたので、以下をご覧ください。 もし、友人の名前がどっちにあたるかわからなければ、本人に直接聞いてみましょう!喜んで教えてくれるはずです。 ニックネームのつけ方一覧• 名前の前半部分を取り出す Michael(マイケル)をMike(マイク)• 名前の後半部分を取り出す Elisabeth(エリザベス)をBeth(ベス)• 名前の真ん中を取り出す Elisabeth(エリザベス)をLisa(リザ)• 最後にyを付ける Daniel(ダニエル)をDanny(ダニー)• 最後にieを付ける Jennnifer(ジェニファー)をJennie(ジェニー)• 最後にinを付ける Robert(ロバート)をRobin(ロビン) 呼びにくい日本人の名前はニックネームが必須です! RELATED ARTICLE 英語で名前を書くのはもうこわくない! ここまで熱心に読んでくれたあなたなら、「ファーストネーム」と「ラストネーム」が出てきても大丈夫です。 正確な意味や、「ファミリーネーム」などの別の表現も学んだので、突発的なことが起こっても対処できます。 大切なのは、どっちが先かではなく、自分の名前を相手に伝えたいという強い気持ちです。 コミュニケーションで最も大切なことは、形式や順番や言葉ではなく、相手を理解したい、自分を理解してもらいたいという熱い気持ちなのです。 そういう熱い気持ちを持った上で、きちんとした形式や順番、そして表現を身に付ければ最強です。 それさえ忘れずにいれば、なにも怖いことはありません。 あとは実践あるのみです。

次の

ファーストネームはどっち?英語の名前の見分け方や日本人名の呼び方は?

ファースト ネーム 日本

「ファーストネーム」の意味と使い方とは? 「ファーストネーム」とは? 「ファーストネーム」は、日本の名前のことです。 日本の名前は、ほとんど「苗字」と「名前」に分かれています。 「first name」が「ファーストネーム」の英語表現で、日本の「名前」に当たります。 例えば、「鈴木太郎」さんのときは、「ファーストネーム」は「太郎(Tarou)」になります。 「ファーストネーム」のイメージとしては、日本の名前では「苗字」ではないかと感じるかもしれませんが、「名前」になるため注意しましょう。 大文字で「ファーストネーム」の頭文字は記載する 英語圏や外国では、「Tarou Suzuki」「Mike Roland」などのように、先に日本の「名前」を記載します。 そのため、順番としては初めになるということで「ファーストネーム」というようになった経緯があります。 また、「ファーストネーム」を記載するときは、頭文字が大文字になるため注意しましょう。 「ファーストネーム」の人気ランキング ここでは、アメリカの「ファーストネーム」の人気ランキングについてご紹介します。 女性の「ファーストネーム」の人気ランキングは、次のようになっています。 第1位はEMMA エマ) 第2位はOLIVIA オリビア) 第3位はSOPHIA ソフィア) 第4位はAVA(エヴァ) 第5位はISABELLA イザベラ) 第6位はMIA ミア) 第7位はABIGAIL アビゲイル) 第8位はEMILY エミリー 第9位はCHAROTTE シャーロット) 第10位はHARPER ハーパー) 次に、男性の「ファーストネーム」の人気ランキングは、次のようになっています。 第1位はNOAH(ノア) 第2位はLIAM リアム) 第3位はMASON メイソン 第4位はJACOB ジェイコブ) 第5位はWILLIAM ウイリアム) 第6位 はETHAN イーサン) 第7位はJAMES ジェームス) 第8位はALEXANDER アレクサンダー) 第9位はMICHAEL マイケル) 第10位はBENJAMIN ベンジャミン) このような「ファーストネーム」はいずれも、芸能人やハリウッドスターなどの名前で目にしたことがあるでしょう。 英語の「ファーストネーム」は、多くはギリシャ神話やローマ神話、聖書などから引用しており、世代が違っても変わることが少ないようです。 ミドルネームの意味と使い方とは? ミドルネームとは? ミドルネームというのは、「ファーストネーム」と「ラストネーム」の中間の名前です。 例えば、アメリカの元の「オバマ大統領」の実際の名前は、「バラク・フセイン・オバマ」です。 「フセイン」がミドルネームになります。 また、「ミドルイニシャル」というものが「ミドルネーム」の中にあります。 アメリカの元の「ブッシュ大統領」の実際の名前は、「ジョージ・W・ブッシュ」です。 「W」が「ミドルイニシャル」になります。 パターンとしては、頭文字が「ミドルネーム」、イニシャルそのものが「ミドルネーム」のケースがあります。 なお、「W」というのは、「ミドルネーム」の「ウォーカー」を短くしたものです。 基本的に「ミドルネーム」は中間ですが、地域や国によっては位置が違っているため注意しましょう。 また、長さは「ミドルネーム」に制限がなく、いくつもつける人から全くつけない人までいろいろです。 なお、「ミドルネーム」が非常に長いのは、パブロ・ピカソが代表的です。 ピカソの実際の名前は、『パブロ・ディエゴ・ホセ・フランシスコ・デ・パウラ・ファン・ネポムセノ・マリア・デ・ロス・レメディオス・クリスピン・クリスピアノ・デ・ラ・サンテシマ・トリニダード・ルイス・イ・ピカソ』です。 「ミドルネーム」をつける意味とは? 「ミドルネーム」をつけるのは、次のような意味が多くあります。 キリスト教の洗礼名 特に「ミドルネーム」ではキリスト教の洗礼名が多く、このときは「クリスチャンネーム」といわれています。 未入信者あるいはキリスト教徒の子供が洗礼を受けるときに、「クリスチャンネーム」がつけられます。 祖先の名前 家系を引き継ぐときに、長男は特に祖先の名前をつけるときが多くあるそうです。 母方の姓 母方の姓を、子供の名前に「ミドルネーム」としてつけています。 結婚した女性は自分の旧姓 女性が結婚したときは、日本でも夫の姓に苗字が変わります。 このときに、外国では旧姓を「ミドルネーム」として残すこともあります。 尊敬する人の名前 「ミドルネーム」には、親の想いとして尊敬されるような人になって欲しいというものが込められているときもあります。 また、日本よりも外国では改名しやすいことが多いので、本名に自分が尊敬する人の名前をつけることもできます。 先にご紹介したピカソの実際の名前は、次々に洗礼名と祖先の名前を並べたので長くなったそうです。 しかし、ピカソはあまりにも名前が長すぎたので、ほとんど私生活では使用しなかったそうです。 「ミドルネーム」をアメリカ人がつける理由とは? アメリカ人は、「ミドルネーム」をつけるはっきりとした決まりがありません。 「ミドルネーム」をつけているのは、古くから引き継いできたためです。 しかし、次のような理由で、現在はアメリカ人の多くが「ミドルネーム」をつけています。 愛しい人を敬い、偲ぶ 一般的に、敬意を誰かに表すため、あるいは亡くなった家族・親族を偲ぶために、「ミドルネーム」にその人の名前をつけます。 祖父母や親族の名前を、アメリカ人の多くは引き継いでいます。 名前が同じ人と区別する 日本では、「鈴木太郎」などのように、何人も同姓同名の人がいます。 そのため、同じ苗字や名前の人と出会ったことがあるのではないでしょうか。 同姓同名のときは、アメリカ人は名前のみで人を区別することができません。 しかし、「ミドルネーム」があれば、容易に区別することができます。 例えば、一般的な「Chris Johnson」という名前の人は、世の中には非常に多くいます。 しかし、「Chris Thomas Johnson」という名前の人は、それほど多くいないでしょう。 「ミドルネーム」があると、呼ぶときに非常に助かります。

次の

ファーストネームやミドルネームとは?英語表記の名前の書き方や意味も

ファースト ネーム 日本

あいうえお順(文字をタップすると名前一覧に飛びます)• お名前をクリック・タップで個人の方のお名前がが表示されます 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• 内は名前の漢字と概算の登録人数• スポンサーリンク.

次の